Die Ungewissheit von Schriftzeichen-Tattoos

Tribals sind als Tätowierung immer noch beliebt, wenn auch nicht unbedingt als Arschgeweih. Sicherlich genau so beliebt sind chinesische Schriftzeichen als Tattoo. Der eine möchte das Wort Familie auf die Brust über dem Herzen tätowiert haben und jemand anderes vielleicht die Zeichen für Stärke auf dem Rücken. Ich stehe dem ja recht skeptisch gegenüber. Wie sicher kann man denn sein, dass die Vorlage aus dem Studio auch tatsächlich das bedeutet, was es soll? Immer wieder kopiert und weitergereicht. Die stille Post schlägt heimlich zu.

Stärke und Liebe

Ich stelle mir gerade vor, wie jemand irgendwo auf dieser Welt zu einem Tätowierer geht und sich die Symbole für Stärke auf den Rücken und Liebe in die Leistengegend stechen lässt. Der nächste Winter kommt bestimmt und mit Stolz und gutem Gefühl geht dieser Jemand in die Sauna und sieht sich womöglich einem Muttersprachler gegenüber. Dieser zeigt ganz unverhohlen auf die ach so kraftvollen Zeichen und kann sich kaum halten. Steht doch das Wort Fett auf dem Rücken und die lustvolle Liebe in der Leiste ist das Wort für Busch.